bi-kip-lo-de-mien-bac